Ha sido mucho tiempo de espera
Va a pasar mucho tiempo más
Y parece que queda mucho tiempo
Parece que queda mucho tiempo
Parece que queda mucho tiempo
Tiempo, muchísimo tiempo
Para la llegada del amanecer
Da la vuelta a cualquier esquina
Escucha, tienes que escuchar lo que dice la gente
Sabes que aquí está pasando algo
Algo que será escandaloso si sale a la luz*
Y parece que queda mucho tiempo
Parece que queda mucho tiempo
Parece que queda mucho tiempo
Tiempo, muchísimo tiempo
Para la llegada del amanecer
Denuncia, tienes que denunciar la locura
Tienes que decir lo que piensas si es que te atreves
Pero no, no intentes ser elegido
Si lo haces, casi mejor que te cortes el pelo
Y parece que queda mucho tiempo
Parece que queda mucho tiempo
Parece que queda mucho tiempo
Tiempo, muchísimo tiempo
Para la llegada del amanecer
Ha sido mucho tiempo de espera
Va a pasar mucho tiempo más
Pero ya sabéis que la hora más oscura
Es siempre, siempre, justo antes del amanecer
Y parece que queda mucho tiempo
Parece que queda mucho tiempo
Parece que queda mucho tiempo
Tiempo, muchísimo tiempo
Para la llegada del amanecer
Notas a la traducción
David Crosby compuso esta canción la noche en que asesinaron a Bobby Kennedy. "Creía en él porque quería llevar a cabo cambios positivos para Estados Unidos", comentó Crosby.
*"Surely won't stand the light of day": "can't stand the light of day" es una expresión utilizada para indicar que si se conocieran o salieran a la luz ciertos hechos, estos resultarían vergonzosos, escandalosos; en definitiva, no pasarían el escrutinio público.
No hay comentarios:
Publicar un comentario