"STEPPIN' OUT" - JOE JACKSON

Ahora
La neblina a través de la ventana esconde las líneas
Pero nada oculta el color de las luces que brillan
La electricidad tan bella
Observa y seca tus ojos

Nosotros
Tan hartos de toda la oscuridad en nuestras vidas
Sin más palabras de enfado por decir


Podemos revivir
Meternos en un coche y conducir
Hacia el otro lado

Yo cariño, saliendo
Hacia la noche
Hacia la luz
Tú cariño, saliendo
Hacia la noche
Hacia la luz

Nosotros
Somos jóvenes pero envejeciendo antes de tiempo
Dejaremos atrás la televisión y la radio
¿No te preguntas qué nos encontraremos
Saliendo esta noche?


Puedes vestirte de rosa y azul igual que una niña
Y en un taxi amarillo girarte hacia mí y sonreír
Llegaremos allí en un momento
Si me acompañas

Yo cariño, saliendo
Hacia la noche
Hacia la luz
Tú cariño, saliendo
Hacia la noche
Hacia la luz


Notas a la traducción

Parece ser que la canción viene inspirada por la ciudad de Nueva York, lugar en que el cantante y compositor vivió durante varios años.

No hay comentarios:

Publicar un comentario